Από την αρχαία Ελληνική λέξη 'είρω'=μιλώ και εννοεί τον γοητευτικό και πειστικό ομιλητή.
Ερμής είναι ο «ερμηνεύς», δηλαδή ο ερμηνευτής, και παραπέμπει στην ιδιότητα τού Θεού ως αγγελιαφόρου και ερμηνευτή τής βούλησης των Θεών τού Ολύμπου για καθοδήγηση των ανθρώπων.
Σωροί λίθων που ονομάζονταν «Ερμαί» που καθοδηγούσαν τους ταξιδιώτες και οδοιπόρους πήραν το όνομα τους από τον θεό.
